| - San Diego'dan yanımda getirdim. | Open Subtitles | - جَلبتُه مَعي مِنْ سان دياغو. |
| - San Diego'ya yarım saat denize birkac blok mesafede. | Open Subtitles | حسنا إننا نبعد مسافة نصف الساعه شمال سان دييجو وفقط بضعة خطوات من المحيط |
| - San Diego'daki sivil bir Tıp Kliniği üç yıl önce oraya atanan bir subayı tedavi etmiş. | Open Subtitles | عيادة طبية مدنية في سان دييجو قامت بمعاجلة ضابطة تمركزت هناك منذ ثلاث سنوات |
| - San Diego'ya ya da tükürüğünüzün saniyesinde ağzınızda donmayacağı bir yere. | Open Subtitles | - إلى "سان دييغو" أو أيَّ مكانٍ آخر - لا يتجمدُ فيهِ لعابكَـ بداخلِ فمِكَـ |
| Ev yok artık. - San Diego'ya ne olduğunu gördün. | Open Subtitles | انتهى أمر الديار، إنّك رأيت ما حدث لـ (سان دييغو). |
| - San Diego'dan Mike. | Open Subtitles | -هذا "مايك" من "سان دييجو " -إنها بعيدة |
| - San Diego'ya kabul edildi. | Open Subtitles | لقد دخل إلى سان دييجو |
| - San Diego. - Anneni ziyaretimiz sayılmaz. | Open Subtitles | سان دييجو - زيارة أمك لا تُحتسب - |
| - San Diego. - California mı? | Open Subtitles | سان دييجو - كاليفورنيا؟ |
| - San Diego nasıldı? - Sıkıcı. | Open Subtitles | كيف كانت (سان دييجو)؟ |
| - San Diego'dan tayin edildi. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} -نُقل إلى هنا من (سان دييغو ). |
| - San Diego'dan bu yana gördüğümüz her kız için dedin bunu. | Open Subtitles | -ما تنفك تقول ذلك عن كل فتاة منذ (سان دييغو ) |
| - San Diego. Boston'a. | Open Subtitles | سان دييغو هذا لمدينة بوسطن |
| - San Diego ekibi? | Open Subtitles | فريق سان دييغو ؟ |
| - San Diego'nun çevresinden dolaşacağız. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} -سنذهب جنوبًا لـ (سان دييغو ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 