"- sana söylüyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنا أخبرك
• أنا أقول لك

- Sana söylüyorum, kaç Donna! - Hâlâ açlık çekiyorum.
إنظري أنا أخبرك أهربي يادونا أنا مازلت جائع

- Sana söylüyorum, gelemezsin! - O benim gelmemi istiyor.
أنا أخبرك أنه لا يمكنك ذلك - يريدني أن آتي -

Teşekkürler. - Sana söylüyorum, Bay Poirot. Martindale'i arayan Shila Webb'di.
أنا أخبرك يا سيد "بوارو"، "شيلا ويب" هي مَن أجرت الاتصال لـ"مارتنديل"

- Sana söylüyorum, bunların yerlerini değiştirmen lazım. - Bak, ufaklık bana işimi nasıl...
أنا أقول لك انهم يجب أن يغيروا اسمعي ، جيرلي

- Sana söylüyorum. Çok kolay...
أنا أقول لك ذلك هذا شىء سهل

- Sana söylüyorum burada ucuz mobilyalar, kötü floresan aydınlatma ve eski bir kartonpiyeri kapatan bir sürü eskimiş boyadan başka bir şey yok.
أنا أخبرك لا يوجد شيء هنا سوى أثاث رخيص، و إضاءة فلورسنتية سيئه و...

- Aynısını çocuklarıma da yaşatmayacağım. - Sana söylüyorum, senden daha kötüleri var.
أنا أخبرك أن هناك ما هو أسوأ من ذلك

- Sana söylüyorum dostum, yapma.
أنا أخبرك يا رجل لا تفعل

- Sana söylüyorum.
ها أنا أخبرك - !

- Sana söylüyorum.
- أنا أخبرك

- Sana söylüyorum, dinle beni.
أنا أخبرك ...

- Phoebe ve Jason bak. - Sana söylüyorum, o bendim.
إنظر إلى (فيبي) و (جايسون أنا أقول لك ، لقد كان هذا بسببي

- Sana söylüyorum.
أقول له. - أنا أقول لك.

- Sana söylüyorum, az kaldı.
- أنا أقول لك ، كدنا نصل .

- Sana söylüyorum ...
- أنا أقول لك... مهلا!