| - Selam, baba. - Küçük kızım neredeymiş? | Open Subtitles | مرحباً يا أبي أين فتاتي الصغيرة؟ |
| - Selam, baba. - Selam, tatlım. | Open Subtitles | ــ مرحباً يا أبي ــ مرحباً يا عزيزتي |
| - Selam baba. - Selam, ahbap, gidelim. Hoşça kal Judith. | Open Subtitles | مرحباً أبي - (مرحباً صديقي, هيا نذهب, وداعاً يا (جوديث - |
| - Selam baba. - Bin kunduz. | Open Subtitles | أهلا أبي اللعنة. |
| - Selam baba. - Selam büyüleyici kız. | Open Subtitles | مرحبا أبى مرحبا ,فتاتى الفاتنة |
| Bu konuda çok netti. - Selam. - Selam baba. | Open Subtitles | كانت واضحة جداً بذلك مرحبا مرحبا أبي |
| - Selam, baba. - Selam, Rachel. | Open Subtitles | مرحبا يا أبي مرحبا يا رايتشل |
| - Selam baba. - Sarah. Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | مرحباً يا أبي - سارة)، كنت أحاول الوصول إليكِ) - |
| - Selam baba. - Selam Sue. Selam Carly. | Open Subtitles | . مرحباً يا أبي - . "مرحبا يا "سو" , مرحبا يا "كارلي" ... |
| - Selam baba. Yazıyor musun? | Open Subtitles | مرحباً يا أبي هل أنتَ تكتب؟ |
| - Selam tatlım. - Selam baba. | Open Subtitles | مرحباً, عزيزتي - مرحباً, أبي - |
| - Selam baba, konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | - مرحباً, أبي, أأستطيع التحدث معك؟ |
| - Selam çocuklar! - Selam baba! | Open Subtitles | مرحباً يا أولاد - مرحباً أبي - |
| - Selam baba. Çok komik bir bilmecem var. | Open Subtitles | أهلا أبي , لدي طرفة مضحكة لك |
| - Selam baba. Ne yaptın? | Open Subtitles | - أهلا أبي ماذا لدينا ؟ |
| - Selam, baba. - Selam, evlat. | Open Subtitles | أهلا أبي - أهلا صاحبي - |
| - Selam baba. - Selam büyüleyici kız. | Open Subtitles | مرحبا أبى مرحبا ,فتاتى الفاتنة |
| - Selam baba. Burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | مرحبا ,أبى ,ماذا تفعل هنا ؟ |
| - Selam baba. Burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | مرحبا ,أبى ,ماذا تفعل هنا ؟ |
| - Günaydın. - Selam, baba. | Open Subtitles | صباح الخير ـ مرحبا أبي |
| - Selam baba. | Open Subtitles | جون روس : مرحبا أبي. |
| - Selam baba. - Ne oldu? | Open Subtitles | مرحبا أبي ما الأمر ؟ |
| -Selam, baba. -"Selam, baba" mı? | Open Subtitles | مرحبا يا أبي مرحبا يا أبي ؟ |
| -Selam, baba. -"Selam, baba" mı? | Open Subtitles | مرحبا يا أبي مرحبا يا أبي ؟ |
| - Selam, baba. | Open Subtitles | - مرحبا يا أبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 