عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- senin için her şeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أي شيء من أجلك
-
أيّ شيءٍ مِن أجلك
| - Senin için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | تعرفي أنني سأفعل أي شيء من أجلك |
| - Senin için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء من أجلك |
| - Senin için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | سأفعل أيّ شيءٍ مِن أجلك. |
| - Senin için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | -سأفعل أيّ شيءٍ مِن أجلك . |