| - Serena aynı zehri Suriye Büyükelçisi'nde de kullandın. | Open Subtitles | سيرينا, لقد استخدمتي السم نفسه لتقتلي السفير السوري, وانا اعلم |
| - Serena'nın... | Open Subtitles | سيرينا غير المغتصب ولكن تقنيا معلم سابق. |
| - Büyükanne. - Serena, tatlım. Bu Carter Baizen. | Open Subtitles | جدتي ، عزيزتي سيرينا هذا هو كارتر بيزن |
| - Serena'yı gösterme olarak kullanıyor. - Henüz zamanı değil. | Open Subtitles | هو يستعمل سيرينا كأي غطاء لم يحن الوقت |
| - Serena ve Blair. | Open Subtitles | تبدو كجذور روفيس؟ أهلا سيرينا وبلير |
| - Dan, dert etme. - Serena, ben atılamam. | Open Subtitles | دان لا بأس سيرينا لايمكن ان اعلق |
| - Serena'nın yeni sevgilisiyle tanışmadın mı? | Open Subtitles | ماذا؟ إلم تلتقي بصديق سيرينا الجديد؟ |
| Serena, kahvaltıda söyledim. Ve sen açıkça... - Serena | Open Subtitles | سيرينا, فعلت, على الافطار, وانتي كنتي |
| - Serena, bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | سيرينا, تستطيعين عملها دعيه يذهب |
| - Serena gitmiştin, ve kim bilir kimlerle neler yapıyordun. | Open Subtitles | (سيرينا)، لقد رحلتِ لتفعلي ما تريدين مع من تريدين |
| - Serena'nın da sevmesini dilerdim. | Open Subtitles | حسنًا ، أتمنى أن سيرينا عَملت |
| - Serena'nın arkadaşı. - Hayır, erkek arkadaşım. | Open Subtitles | صديق سيرينا لا إنه حبيبي |
| - Serena öyle değildi. Sorun ne? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | حسناً سيرينا مستاءة مالخطب؟ |
| - Hayır, planladığın tamamen buydu. - Serena, Sarah'ın suçu yok. | Open Subtitles | لا، اعتقد أن هذا ماكنتِ تخططين له (سيرينا هذة ليست غلطة (سارا |
| - Serena, dün gece... | Open Subtitles | سيرينا في الليلة الماضية |
| İyi yol kat etmişsin. - Serena'yla olan geçmişi yüzünden mi? | Open Subtitles | تغيير لطيف كان هذا بسبب الماضس مع (سيرينا)؟ |
| - Hayır. - Serena. Gitmek istiyorsan git. | Open Subtitles | -انظري, (سيرينا), إن أردتِ أن تذهبي, اذهبي |
| - Serena odasında değil. | Open Subtitles | سيرينا ليست في غرفتها ماذا؟ |
| - Serena, ama önce Fedex yeni birkaç senaryo daha getirmeden önce... | Open Subtitles | -لكن أوّلا، (سيرينا )، ربما عليك الإسراع بمهام (باتريك) |
| - Serena konusunda bir şey yapamayız ama netbookumdan internete bağlanıp büyükanneme masada yer verebiliriz. | Open Subtitles | (سيرينا) أمرها مستعصي، في حين أستطيع تنصيب كاميرا فيدو -{\pos(192,220)}لتشاركنا جدتي الطاولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 