| - Sidney, deli gömleği getir. Tamam. | Open Subtitles | تمهل - سيدني, أحضر معطف مقيد - |
| - Sidney? | Open Subtitles | (سيدني)؟ - -ما هذا, جلسة استماع (مكارثي)؟ |
| - Sidney'i beklemiyoruz, değil mi? | Open Subtitles | - نحن لا نتوقع ان يظهر سيدني ,صح؟ |
| - Sidney'in annesi, babamla yatıyordu. | Open Subtitles | -أم سيدنى كانت تضاجع أبى؟ -سيدنى أين أنت؟ |
| - Sidney'den arkadaşları gelmiş. | Open Subtitles | لديها زوار من سيدنى لا استطيع. |
| - Arşivlerde bulduk. - Sidney'in annesi bir oyuncuymuş. | Open Subtitles | -أم سيدنى كانت ممثلة فى ثلاث أفلام |
| - Sidney'deki jinekoloğun nasıldı? | Open Subtitles | كيف كانت طبيبتك الخاصة في "سيدني"؟ |
| - Tanrı aşkına! - Sidney! | Open Subtitles | ـ بالله عليك ـ سيدني ـ |
| - Sidney bize biraz izin verir misin? - Sid? | Open Subtitles | سيدني, امهلينا دقيقه |
| - Sidney Prescott lütfen. | Open Subtitles | اريد سيدني بريسكات من فضلكِ |
| - Sidney Purcell, hemen şurada. | Open Subtitles | - سيدني بورسيل هناك. - أوه، جيد. |
| - Yapma. - Sidney! | Open Subtitles | ـ اوه , بربكم ـ سيدني |
| - Sidney, Avustralya. | Open Subtitles | سيدني, استراليا |
| - Sidney'yle birlikte. - Onu biliyoruz. | Open Subtitles | إنهُ مع سيدني - نحن نعلم هذا - |
| - Sidney'ye yardım ediyormuş. | Open Subtitles | لقد كان يساعد سيدني |
| - Sidney'i biliyorlar! | Open Subtitles | اوه انهم يعرفون سيدنى |
| - Sidney Limanı'nda... | Open Subtitles | الى ميناء سيدنى |
| - ...alıp götürdüler... - Sidney'e. | Open Subtitles | نيمو , اخذ الى سيدنى |
| - Sidney Prescott. | Open Subtitles | -أه,سيدنى بريسكوت -بيسكوت. |
| - Sidney, gitme. | Open Subtitles | -أنتظرى,سيدنى لا تذهبى. |
| - Sidney'in babasını buldunuz mu? | Open Subtitles | -هل وجدت والد سيدنى بعد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 