عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- siktir et" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اللعنة على ذلك
| - Siktir et, dostum! Başarıyla bitirdik işi! - Hem de ne başarıyla bitirmek. | Open Subtitles | ـ اللعنة على ذلك, ياصاح, نحنُ سنذهب لبيوتنا ونحنُ أحرار ـ نحنُ في ورطة قوية |
| - Siktir et, dostum! Başarıyla bitirdik işi! - Hem de ne başarıyla bitirmek. | Open Subtitles | ـ اللعنة على ذلك, ياصاح, نحنُ سنذهب لبيوتنا ونحنُ أحرار ـ نحنُ في ورطة قوية |
| - Siktir et. | Open Subtitles | اللعنة على ذلك |
| - Siktir et. | Open Subtitles | اللعنة على ذلك |