عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- silahlarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أسلحتهم
| - Silahlarını ve zırhlarını alın. Erzakları da toplayın. | Open Subtitles | احصلوا على أسلحتهم ودروعهم، وأي تجهيزات يحملونها. |
| - Tamam, tamam. - Silahlarını atmalarını söyle. | Open Subtitles | -مُرهم بأن يلقوا أسلحتهم |
| - Silahlarını alın. | Open Subtitles | -أحضر أسلحتهم |