| - Tünel için yardımıma ihtiyacınız olursa, haber verin. - Çok naziksin. | Open Subtitles | لو أستطيع مساعدتكم فى النفق , أخبرنى فقط ذلك شعور جيد |
| - Tünel için yardımıma ihtiyacınız olursa, haber verin. - Çok naziksin. | Open Subtitles | لو أستطيع مساعدتكم فى النفق , أخبرنى فقط ذلك شعور جيد |
| - Tünel kapağını kaldırın ve onları içeri alın. | Open Subtitles | . افتح النفق و دع أسماك القرش تتغذى |
| - Tünel girişine yaklaşıyor. | Open Subtitles | -أين (كايلا)؟ -إنها تقترب من مدخل النفق الآن |
| - Tünel girişinde bir şey tespit ettik. | Open Subtitles | لدينا قفل مكسور ببوابة النفق |
| - Herkes tünele. - Tünel mi? | Open Subtitles | الجميع داخل النفق. |
| - Tünel baronun emriyle kapatıldı. | Open Subtitles | النفق مُغلق بأوامر النبيل |
| - Tünel hemen şu ağaçların içerisinden geçiyor. | Open Subtitles | النفق يمر من تلك الغابة |
| - Tünel açmaya. | Open Subtitles | - احتفاليه افتتاح النفق .. |
| - Tünel Kontrol, Burası D.C. Metro. | Open Subtitles | -مراقبة النفق هنادى.سى مترو. |
| - Tünel! | Open Subtitles | النفق |
| - Tünel. | Open Subtitles | النفق |
| - Tünel olayı hariç. | Open Subtitles | - قبل النفق. |
| - Tünel yıkılıyor! Tünel yıkılıyor! | Open Subtitles | النفق ينهار! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 