| Lşıklara vardığında gözlerini kapa. - Tamam mı? | Open Subtitles | حسناً, عندما نصل إلي الاضواء اغمض عينيك. |
| Bir kızın yanında, sahip olduğu şeylere zarar vermeden de yatabilirim. - Tamam mı? - Tamam. | Open Subtitles | استطيع أن استلقي بجانب فتاة دون أن تخرج الأمور عن السيطرة, حسناً ؟ |
| Benim hesaba 54 TL yaz. - Tamam mı tatlım? | Open Subtitles | ضعي 54 شيكل على حسابي إتفقنا عزيزيتي؟ |
| - Tamam mı? | Open Subtitles | حسناً ، إبقي معي ، إتفقنا ؟ |
| - Tamam mı, Bernardo? - Evet, ama sen değil, Juan. | Open Subtitles | حسنا يا برناندو نعم ، و لكن ليس أنت يا جوان |
| - Tamam mı. | Open Subtitles | - أتفقنا. |
| - Tamam mı? Kahvaltıda onu uzaktan izleriz o halde, anlaştık mı? | Open Subtitles | سنقوم بمراقبته فقط من مسافة قريبة أثناء الافطار , اتفقنا ؟ |
| - Tamam mı? Cesedimi birkaç saat dışarıda bırak ve ara sıra kontrol et. | Open Subtitles | حسناً لعلّ يُمكنكِ أن تبقي على جثتي خارجاً لبضعة ساعات |
| - Tamam mı? - Yeter. Bu dinsel bir olay değil. | Open Subtitles | حسناً يكفي ، هذه الأمر ليست عن وجود الرب إنه عن الاستراتيجية |
| Siz burda oturun ben dondurmaları alıp hemen geliyorum - Tamam mı çocuklar | Open Subtitles | حسناً ،إجلسوا هنا وسوف أعود .ومعي الآيس كريم ،حسناً يا أولاد |
| Sen duşa gireceksin ve bende sana giyebileceğin bir şeyler bulacağım. - Tamam mı? | Open Subtitles | سوف تدخل الحمام لتستحم، وأنا سأعثر لك على شيءٍ ترتديه، حسناً ؟ |
| - Bize biraz zaman verin. - Tamam mı? Tamam tatlım. | Open Subtitles | سنعطيك بعض المورفين , حسناً؟ حسناً عزيزي أعطيتك بعض المورفين |
| - Tamam mı? | Open Subtitles | ـ إتفقنا ؟ ـ أجل |
| - Tamam. - Tamam mı? | Open Subtitles | ــ حسناً ــ إتفقنا ؟ |
| - Tamam mı? | Open Subtitles | إتفقنا؟ -{\pos(190,240)} إتفقنا |
| Otur biraz şuraya! Kardeşim, tamam mı? - Tamam mı? | Open Subtitles | هيا اجلس سوف اذهب لإتحدث مع اخي ، حسنا ؟ |
| - Tamam mı Bay Green? - İpek kadar pürüzsüz Bay Blue. | Open Subtitles | حسنا سيد أخضر - ناعم كالحرير يا سيد أزرق - |
| Düşündüğün tek şeyin o olması gerek şu an. - Tamam mı? | Open Subtitles | بحاجة ليكون فيه حاليا , حسنا ؟ |
| Ve sadece sana söyleneni yap, eğer sana söylersek tabi. - Tamam mı? | Open Subtitles | اتفقنا لا مشكلة لقد فهمت |
| - Tamam mı? - Evet! | Open Subtitles | ماشي اآآآي |
| Dikkatli ol, pencereyi tut yeter, pencereyi tut. - Tamam mı? | Open Subtitles | بحذر، فقط افتحي النافذة مفهوم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 