| - Tavuk, kuşkonmaz ve şarapla yapılıyor. - Ben de aynısından alacağım. | Open Subtitles | الدجاج البارد والهليون وزجاجة من النبيذ الفرنسي سأخذ شرحه |
| - Tavuk saat 3'te. - Pilav saat 6'da. Fasulye saat 9'da... | Open Subtitles | الدجاج الساعة 3 ، الأرز الساعة 6 الفول الساعة 9 |
| - Tavuk alacağım. İster misin? | Open Subtitles | سأذهب لشراء الدجاج هل ترغب في البعض منه؟ |
| - Tavuk? Tavuk ve meyve uyumludur. Tatlı niyetine yiyebilirsin bunu. | Open Subtitles | دجاج وفاكهة مع بعض يمكنك أكل هذا للتحلية |
| - Tavuk mu et sote mi? | Open Subtitles | دجاج أم لحم بقر؟ |
| - Tavuk kız! Tavuk kız! - Tavuk kız falan olamam. | Open Subtitles | السيده الدجاجة ، السيده الدجاجة لا أنا لا أريد أن أكون السيده الدجاجة |
| - Tavuk döndü. | Open Subtitles | لقد عادت الدجاجه |
| - Tavuk ve soslu patates getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك بعض الدجاج المقرمش والبطاطا |
| - Tavuk kanatlarımı? | Open Subtitles | . تذكر أجنحة الدجاج أجنحة الدجاج ؟ |
| - Tavuk. Kokusunu beğendim. | Open Subtitles | سوف آخذ الدجاج ، أحب هذه الرائحة |
| - Tavuk çiftliğinin başına geçiyor. - Ne yapıyor? | Open Subtitles | ستتولي مسؤلية مزرعة الدجاج تفعلين ماذا؟ |
| - Hayır, tavuk falan olmayacağız. - Tavuk Oğlanlar. | Open Subtitles | نحن لن نذهب مع موضوع الدجاج أولاد الدجاج - |
| - Tavuk şiş. - Ooh, güzel görünüyor. | Open Subtitles | . الدجاج الساتيه . أوه ، هذا يبدو جيداً |
| - Tavuk budu almalıyım. | Open Subtitles | أنا فلدي الحصول على بعض الفخذين الدجاج. |
| - Mısır ekmeğini severim. - Tavuk ve börek sever misin? | Open Subtitles | أحب خبز الذرة - أتحب الدجاج و الكفتة؟ |
| - Tavuk nasıl? - Güzel. | Open Subtitles | ـ كيف حال الدجاج ؟ |
| - Tavuk alayım. | Open Subtitles | دجاج ، سوف أخذ الدجاج |
| - Güzel kokuyor. - Tavuk mu et sote mi? | Open Subtitles | إن رائحته جميلة - دجاج أم لحم بقر؟ |
| - Tavuk, tavuk yer mi? | Open Subtitles | هل يأكل الدجاج دجاج ؟ |
| - Evet? - Tavuk alırken cimrilik yapma. | Open Subtitles | لا تكوني بخيلة في دجاج ساو |
| - Tavuk kostümüyle step dansı bile yaparım - tamam ben daha çok gorilla kostümüyle düşünmüştüm ama tavuğu da değerlendireceğim. | Open Subtitles | برقص النقر وأنا أرتدي زي دجاجة. حسنا, كنت أفكر أكثر في غناء الجاز بزي غوريلا، ولكنني سأفكر في زي الدجاجة. |
| - Tavuk Oğlanlar. | Open Subtitles | - أولاد الدجاجه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 