عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- telefonunuzu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هاتفكم
| - Telefonunuzu kullanabilir miyim, şimdi? | Open Subtitles | -هل يمكنني إستخدام هاتفكم الآن ؟ |
| - Telefonunuzu kullanmak istiyorum! | Open Subtitles | هيا سيدي أريد استعمال هاتفكم |
| - Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | -هل بإمكاني إستخدام هاتفكم ؟ |
| - Telefonunuzu kullanabilir miyiz? | Open Subtitles | -هل بإمكاننا استعمال هاتفكم ؟ |