| - Tokyo'ya geliş sebebiniz neydi? | Open Subtitles | أريد أكون خارج هذا المكان بالفعل ما الذي أتى بك الى طوكيو ؟ الطعام .. |
| Grafik kitaplarından ve - Tokyo Polis Kulübü'nden hoşlanırım. | Open Subtitles | أحبّ الروايات التخطيطية "وملهى "طوكيو بوليس |
| - Birinci Umbrella tesisindesin. - Tokyo'yu açıkla. | Open Subtitles | "انت في مؤ سسة الإختبار الرئيسية ل " أمبريلا - " فسر لي "طوكيو - |
| - Tokyo'da bir salgın... - Çinlilere sattılar. | Open Subtitles | " ثم لإنتشاره في "طوكيو - وباعوه للصينين - |
| - Tokyo Story, iyi bir at. | Open Subtitles | طوكيو ستور ) إنهُ رائِع) - نعم، هذا ما أودُ سماعُه - |
| - Tokyo'daki uyduya ulaştılar. | Open Subtitles | طوكيو فى صناعى قمر لديهم |
| - Tokyo'ya gidip geliyorum hemen. | Open Subtitles | .سأذهبُ إلى طوكيو لبرهة هاه؟ |
| - Tokyo Yerleşkesi | Open Subtitles | المنطقة11-مستوطنة طوكيو |
| - Tokyo, 1200. | Open Subtitles | "عواء" طوكيو بـ 1200 |
| - Tokyo'da bulundum. | Open Subtitles | حسنا انا عشت في طوكيو - |
| - Tokyo'ya mı dönüyorsunuz? | Open Subtitles | طوكيو"؟" اليوم؟ |
| - "Tokyo'da restoran" aranıyor. | Open Subtitles | -البحث عن "عشاء في طوكيو " |
| - Tokyo. - Bak şu işe. | Open Subtitles | طوكيو - يا للمفاجأة - |
| - Tokyo'ya gidip geliyorum hemen! | Open Subtitles | .سأذهبُ إلى طوكيو ! هاه؟ |
| - Tokyo'da çok az hasar var. | Open Subtitles | -قليله جدا فى طوكيو . |
| - Tokyo'da Bir Yabancı. | Open Subtitles | -إنحطاط (طوكيو)؟ |
| - Tokyo'dan. | Open Subtitles | -أنا من (طوكيو ) |
| - Tokyo'ya diyorum. | Open Subtitles | طوكيو. |
| - Tokyo şubesi. | Open Subtitles | -آوه، فرع (طوكيو ) |
| - Tokyo | Open Subtitles | - طوكيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 