| - Unut onu. | Open Subtitles | انسَ ذلك أريدها أن تقوم بالفيلم |
| - Unut, yeterince eleman var burada, olmaz. | Open Subtitles | ـ انسَ الأمر، لديّ عدد كافٍ من العمال. |
| - Unut. - İçki duygularını köreltiyor. | Open Subtitles | أنسى أمر هذا أن الشرب يُبلّدُ أحاسيسَكَ. |
| - Unut şimdi. Polisler gelir az sonra. | Open Subtitles | أنسى ذلِكَ سيتواجد رجال الشُرطة هُنا |
| - Unut bunu dostum, tamam mı? | Open Subtitles | فلتنسى هذا ايها الرجل .. |
| - Bana bu sabah büyük bir dava kazandırdı. - Unut gitsin. | Open Subtitles | لقد جعلتني اربح قضية ضخمة اليوم انسي الأمر |
| - Unut gitsin Scott! | Open Subtitles | إنساها يا "سكوت" |
| - Seninle konuşuyorum evlat! - Unut bunu, muhallebi çocuğu Oynamak istiyorsan, kendin çık oyna. | Open Subtitles | انسَ ذلك، إذا أردت اللعب العب مع نفسك، تعال (تيري) |
| - Unut balıklarını. Ver onu bana. | Open Subtitles | انسَ أمر أسماكك؛ أعطني هذا |
| - Unut gitsin. Şimdi de gelmemi istemiyor musun? | Open Subtitles | {\pos(192,220)}انسَ الأمر - لا تريدينني أن أفعل هذا الآن؟ |
| - Unut gitsin. İmzalamıyorum. | Open Subtitles | انسَ الأمر، لن أوقّعه |
| - "Unut gitsin" mi? | Open Subtitles | -حسناً، انسَ الموضوع أنساه؟ |
| - Unut gitsin. - Ne demek istediğini söyle, biraz tasağin olsun. | Open Subtitles | ـ أنسى هذا وحسب ـ قل ما تقصده، كن شجاعاً! |
| - Lanet bir Amerikan doktor. - Unut. | Open Subtitles | ـ أريد طبيب أمريكي ـ أنسى ذلك |
| - Unut gitsin. | Open Subtitles | لا، لا أريد أن أنسى. |
| - Unut gitsin Marco. | Open Subtitles | أنسى ذلك؛ ماركو |
| - Unut gitsin, dostum. Çantayı unut. | Open Subtitles | -أنسى أمرها ياصاح أنسى أمر الحقيبة |
| - Unut bunu dostum, tamam mı? | Open Subtitles | - فلتنسى هذا ايها الرجل .. |
| - Unut gitsin! | Open Subtitles | فلتنسى ماذا؟ |
| - Unut. - Üzerimde büyü yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | انسي أعلم بانكِ استخدمتي تلك التعويذة عليّ |
| - Unut gitsin bu fikri. Midyeler için savaşırken bu kıyafetle çok aptal gözükürdüm. | Open Subtitles | انسي الأمر ، سأبدو غبياً جداً بهذا الزي لو تجولت وصارعت المحار |
| - Unut onu. | Open Subtitles | إنساها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 