| Yeni film için de tebrikler. - Val Waxman'ı bilirsin. | Open Subtitles | تهانينا على فلمك الجديد هل تعرف فال واكسمان ؟ |
| - Val'den tek hoşlanan kişi Val'dur. | Open Subtitles | أنا لا أحبها الشخص الوحيد الذى يحب فال هى فال نعم فال |
| - Val Kilmer'ı hala çok çekici bulan bir kadınla tanıştık. | Open Subtitles | "نحن للتو قابلنا امراءة" "لا تزال لديه مشاعر لـ (فال كيلمر)." |
| - Val'la onlara Margot'u verirsek... | Open Subtitles | واذا فال وانا يمكننا اعطائهم مارجوت |
| - Val, dün gece seni aradım. - Evet. | Open Subtitles | فال , لقد إتصلت بك ليلة امس - حقاً ؟ |
| - Val. - Pasaportları ve sahte isimleri gördüm. | Open Subtitles | (فال) - لقد رأيتُ جوازات السفر، الأسماء المزيفة - |
| Val'den hoşlanmıyorum. - Val'den kimse hoşlanmaz. - Dürüst olabilirmiyim? | Open Subtitles | لا أحب فال لا أحد يحب فال |
| Neler oluyor orada? - Val! | Open Subtitles | ماذا يحدث هناك ؟ فال |
| - Val'ın krizleri vardı! | Open Subtitles | فال إعتادت على الإصابة بنوبات |
| - Val olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلتٍ أن الفاعلة كانت فال |
| - Val, dondurma getirir misin? | Open Subtitles | -بالطبع لا فال)، احضري بعض المثلجات، رجاءً) |
| Hey, Val. - Val. - Oh, merhaba. | Open Subtitles | أمي، هل من الممكن لي (فال) أن تبقَى لتناول شيء |
| - Val, Gordon'ın müvekkili geldi. | Open Subtitles | فال ، أن وكيلة جورن وصلت للتو الي هنا -... .. |
| - Val Verde'ye geri döneceksin çünkü. | Open Subtitles | السبب إنك ستعود إلى (فال فيردي) |
| - Val kim dedin? | Open Subtitles | - فال مَنْ التذاكر؟ |
| - Yaşlı değilim. - Val ile karşılaştırınca mı? | Open Subtitles | أنا لست كبيرة - (مقارنة بـ (فال - |
| - Val Fex bu tarafta sanıyordum? | Open Subtitles | -الا تظني أن فال فيكس من هنا؟ |
| - Val'ın çok eğlenceli olduğunu duymuştum. | Open Subtitles | - أسمع فال هو متعة. أذهب خلفها ! |
| - Val Kilmer ve Cher gibi. | Open Subtitles | - مثل علاقة فال كيلمر وشير |
| - Val beni öğrenirse pek mutlu olmaz. | Open Subtitles | أن (فال) لن تكون سعيدة مني الأن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 