عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ved" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيد
| - Ved, ciddiyim. | Open Subtitles | فيد محمل الجد... |
| - Ved, nasılsın dostum? | Open Subtitles | مرحبا... Hovv أنت فيد الأصدقاء؟ |
| - Ved... | Open Subtitles | فيد. .. |
| - Ved... | Open Subtitles | فيد .. |
| - Ved. | Open Subtitles | فيد |
| - Ved'in. | Open Subtitles | فيد. |