| - Viktor çok daha ileri gidecek tabii ki. - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | فيكتور سيذهب بعيدا بالطبع - ماذا تعنين بهذا ؟ |
| - Viktor çok daha ileri gidecek tabii ki. - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | فيكتور سيذهب بعيدا بالطبع - ماذا تعنين بهذا ؟ |
| - Viktor! - Hexenbiestler için inşa edildi. | Open Subtitles | فيكتور - . "لقد صنع خصيصا للـ "هكسنبيست - |
| - Viktor'u bulacağını düşünüyor. - Aman ne hoş! | Open Subtitles | (ـ إنه يعتقد أنّ بإمكانه العثور على (فيكتور |
| - Viktor'u yakalıyorsunuz ve beni bırakıyorsunuz. | Open Subtitles | المخدرات ستأتى الليلة سأسلم لك (فيكتور) وتتركني أرحل |
| - Viktor! O burada mı? | Open Subtitles | فيكتور هل هي هنا ؟ |
| - Viktor, lütfen dur. - Lütfen. | Open Subtitles | فيكتور ارجوك توقف |
| - Çıkar beni! - Viktor! | Open Subtitles | اخرجوني من هنا فيكتور |
| - Viktor, şimdi neyi çıkartacaksın? | Open Subtitles | إذاً " فيكتور " , ماذا ستخلع الآن ؟ |
| - Viktor'u niye kestin? | Open Subtitles | -ماذا حدث لصورة (فيكتور)؟ -من أجل جواز سفره |
| - Viktor öldü mü? | Open Subtitles | هل فيكتور ميت ؟ |
| - Viktor'ın yerine başkası gelmiş mi? | Open Subtitles | هل استبدلو فيكتور ؟ أجل |
| - Ölüm Taciri Selene'e. - Viktor'u öldüren Selene'den mi bahsediyoruz? | Open Subtitles | إلى (سيلين) تاجره الموت سيلين) نفسها التي قتلت (فيكتور)؟ |
| - Ölüm Taciri Selene'e. - Viktor'u öldüren Selene'den mi bahsediyoruz? | Open Subtitles | إلى (سيلين) تاجره الموت سيلين) نفسها التي قتلت (فيكتور)؟ |
| - Viktor'u siz mi tutukladınız? | Open Subtitles | هل ألقيت القبض على (فيكتور)؟ ـ أنا؟ |
| - Viktor işini biliyor değil mi? | Open Subtitles | فيكتور) يعرف أدواته، أليس كذلك؟ |
| - Viktor'i da hiç sevmezdi. - İsgalci. İsgalci. | Open Subtitles | انه لا يحب (فيكتور) أيضاُ دخيل دخيل |
| - Viktor'ı da hiç sevmezdi. - İşgalci. İşgalci. | Open Subtitles | انه لا يحب (فيكتور) أيضاُ دخيل دخيل |
| - Viktor'u hapiste ziyaret etti mi? | Open Subtitles | هل زار (فيكتور) في السجن؟ |
| - Viktor'un anahtarı bende. | Open Subtitles | (لديّ مفتاح (فيكتور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 