عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- yürüyemiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يمكنك المشي
| - Yürüyemiyorsun ve seni... - ...gemiye götüremem. | Open Subtitles | لا يمكنك المشي وأستطيع .الوصول بكِ إلى السفينة |
| - Yürüyemiyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنك المشي. |