عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- yılanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و ثعابين
-
أفاعي
| - Yılanlar. | Open Subtitles | ـ و ثعابين. |
| - Yılanlar. | Open Subtitles | ـ و ثعابين. |
| - Yılanlar, akrepler... - Sadece birkaç gün olmalı. | Open Subtitles | سحالي و أفاعي فقط لعدة ايام |
| - Yılanlar mı? - Yılan dediğimi hatırlamıyorum. | Open Subtitles | -نعم قلتُ أفاعي |
| - Yılanlar. | Open Subtitles | أفاعي |
| - Yılanlar! | Open Subtitles | - ! أفاعي |