عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- yıldıza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا النجم
| - Yıldıza yakınlığı nedeniyle... | Open Subtitles | حسنا,و بسبب اقترابها من هذا النجم |
| - Yıldıza yakınlığı nedeniyle... | Open Subtitles | وبسبب اقترابها من هذا النجم |