عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- yan yana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جنبًا لجنب مع أحد
| - Yan yana çalışabileceğinden emin değisin. Anlıyorum. | Open Subtitles | العمل جنبًا لجنب مع أحد يذكرك بما خسرته. |
| - Yan yana çalışabileceğinden emin değisin. | Open Subtitles | العمل جنبًا لجنب مع أحد يذكرك بما خسرته. أتفهّم ذلك. |