عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- yapabileceğim bir şey var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أستطيع المساعدة
-
أهناك ما يمكنني فعله
-
شيء يمكنني القيام به
| - Yapabileceğim bir şey var mı? - Susabilirsin. | Open Subtitles | ـ هل أستطيع المساعدة بأي شيء ـ يمكنك التزام الصمت |
| - Yapabileceğim bir şey var mı... | Open Subtitles | ... إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به |