عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- yardım ister misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتريد بعض المساعدة
-
هل تريد بعض المساعدة
-
هل تحتاج مساعدة
-
اتحتاج للمساعدة
-
أتحتاج للمساعدة
-
أتحتاج مساعدة
| - Yardım ister misin, Barton? | Open Subtitles | أتريد بعض المساعدة يا بارتون؟ |
| - Yardım ister misin koca adam? | Open Subtitles | أتريد بعض المساعدة لا! |
| - Yardım ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعض المساعدة ؟ |