عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- yatmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للفراش
| - Yatmaya gidiyorum. - İşinin bittiğini sana kim söyledi? | Open Subtitles | سأخلد للفراش - من قال أنك أنتهيت ؟ |
| - Yatmaya gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب للفراش الآن |
| - Yatmaya gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب للفراش الآن |
| - Yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب للفراش |
| - Yatmaya gitti. | Open Subtitles | ذهبت للفراش |
| - Yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للفراش |
| - Yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للفراش. |
| - Yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للفراش |
| - Yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للفراش |
| - Yatmaya gittiler. | Open Subtitles | -ذهبوا للفراش |