| - Yedinci sınıf bir zincir takardı ve korkunçtu. | Open Subtitles | فى الصف السابع و كانت تضع حلقاً فى لسانها |
| - Yedinci sınıftaydık. - 7 yaşından beri böyleyim ben. | Open Subtitles | كان الصف السابع انا هكذا منذ كنت في السابعة - |
| - Sayın hakim. - Yedinci bölüm, meslekî ahlak kuralları. | Open Subtitles | ياسيدي , الجزء السابع مدونة قواعد السلوك |
| - Yedinci yarışta Kızıl Şimşek. - Ona mı oynadınız? | Open Subtitles | رِد لايتننج فى السباق السابع - ستراهن عليه , صحيح ؟ |
| - Yedinci Cadde bu tarafta. - Nerede olduğumuzu biliyorum! | Open Subtitles | السابع في ذلك الاتجاه، أعلم أين نحن الآن! |
| - Yedinci Cadde bu tarafta. - Nerede olduğumuzu biliyorum! | Open Subtitles | السابع في ذلك الاتجاه، أعلم أين نحن الآن! |
| - Yedinci kattan daire almayı düşünüyoruz. - Emlakçımız bir türlü göstermedi de. | Open Subtitles | تفكر في شراء شقة في الطابق السابع |
| - Yedinci jüri kim? | Open Subtitles | اذا من هو الشخص السابع من اللجنه؟ |
| - Yaban Çilekleri. - Yedinci Mühür, Persona. | Open Subtitles | الفراولة المتوحشة" الختم السابع", "برسونا |
| - Yedinci sembolü bilgisayara programlayın! | Open Subtitles | - برمجة الرمز السابع إلى الحاسوبِ |
| - Yedinci kat. | Open Subtitles | -الطابق السابع , الموارد البشرية ؟ |
| - Yedinci sınıfı hatırlamıyorum bile. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر حتى الصف السابع |
| - Yedinci Ordu, İkinci Tümen. | Open Subtitles | الجيش السابع القسم الثاني |
| - Yedinci Bölüm - Normal Bir Hayat | Open Subtitles | الفصل السابع —: |
| - Yedinci misafir, Bay Boddy için. | Open Subtitles | - إنه للزائر السابع ، السيد ( بودي ) |
| - Yedinci katta bir büroda. | Open Subtitles | - مكتب على الطابق السابع. |
| - Yedinci katta bir büroda. | Open Subtitles | - مكتب على الطابق السابع. |
| - Yedinci seviyeyi dene. | Open Subtitles | - عليكي تجربة المستوى السابع |
| - Yedinci Yüzyıl. | Open Subtitles | - القرن السابع - |
| - Yedinci sınıfta ama. | Open Subtitles | - في الصف السابع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 