| - Getirmiştir kesin. - Yeter artık. | Open Subtitles | أراهن إنه فعل ذلك يكفي |
| - Yeter artık, Tina. | Open Subtitles | ذلك يكفي (تينا). |
| - Yeter artık. | Open Subtitles | ذلك يكفي. |
| - Yeter artık Keogh. - Çökme noktası dibi değildir. | Open Subtitles | (ـ توقف ، يا (كيو ـ خطه الرأسي ليس عميقاً |
| - Yeter artık. Yeter artık. | Open Subtitles | - فقط توقف عن الحديث ، فقط توقف عن الحديث |
| - Yeter artık. - Güle güle, bebek. | Open Subtitles | لقد نلتَ ما يكفيك وداعاً أيّتها الدّمية |
| - Yeter artık. | Open Subtitles | ذلك يكفي |
| - Yeter artık. - İkisi de. | Open Subtitles | ـ توقف عن هذا ـ كلاهما |
| - Yeter artık, gidin başımdan! | Open Subtitles | دعوني وشأني توقف .. |
| - Terlediğim zaman... - Yeter artık. | Open Subtitles | عندما أعرق حسنا توقف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 