| Açıklaması zor,Tommy. Jake sana saygı duyuyor. | Open Subtitles | من الصعب شرح ذلك يا تومي ، جاك يقدرك كثيراً |
| Açıklaması zor ama öyle işte. | Open Subtitles | من الصعب شرح هذا ولكن هكذا هو الحال |
| Bilmiyorum işte, Açıklaması zor. | Open Subtitles | لا أدري، يصعب الشرح. |
| Açıklaması zor. Ama davamızı yardım ediyor... aslında hayatımızı kurtardı. | Open Subtitles | يصعب شرح ذلك، لكن سلسلة من الأحداث الغريبة جعلته حليفنا |
| Açıklaması zor, efendim. Bir parçası olmamayı tercih ederim. | Open Subtitles | من الصعب الشرح , سيدي لكنى أفضل ان لا أكون جزءٌ منه |
| Açıklaması zor ama seni çok sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | . من الصعب التوضيح . لكن أعرف أنه كان يحبك كثيراً |
| Hayır, değil, ancak Açıklaması zor. | Open Subtitles | لا, انها ليست هى, والأمر صعب الشرح كما ترون , |
| Açıklaması zor. | Open Subtitles | يصعب تفسير الأمر. |
| Açıklaması zor. Bir his. | Open Subtitles | من الصعب التفسير , كما تعلمين فإنه الإحساس |
| Açıklaması zor. Geçmişten olan olaylar işte. | Open Subtitles | من الصعب تفسير ذلك، لقد كان أمراً تاريخيّاً |
| Açıklaması zor ama bunun için kendi nedenlerim var ve hepsi doğru nedenler. | Open Subtitles | انهن الطبيبة؟ من الصعب شرح هذا |
| Açıklaması zor lakin seni korumak için savaşıyor. | Open Subtitles | من الصعب شرح ذلك، لكن... انه يقاتل... لحمايتك... |
| Bak, Açıklaması zor, ama... | Open Subtitles | ...اسمع, يصعب الشرح لكن |
| Açıklaması zor. | Open Subtitles | يصعب الشرح |
| Açıklaması zor, ama öyle. Karım, benim oyuncu olmak istememi anlamaz. | Open Subtitles | - يصعب شرح ذلك ولكن اجل فزوجتي لن تقبل بفكرة اني اريد ان اصبح ممثلا |
| Aşırı kahvaltıyı Açıklaması zor, sanırım. | Open Subtitles | يصعب شرح ذلك على الإفطار. |
| Bunu Açıklaması zor ama hayatı daha dolu dolu yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعيش أكثر... من الصعب الشرح بشكل أكثر شمولاً... |
| Çimento parçalanıyor. Açıklaması zor. | Open Subtitles | الإسمنت يتمزق، من الصعب التوضيح. |
| Açıklaması zor. | Open Subtitles | يصعب التفسير |
| - O zaman Açıklaması zor olur. - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | في هذه الحالة, من الصعب أن أشرح - ماذا تقصدين؟ |
| - Açıklaması zor. - Ben bile anlamıyorum. | Open Subtitles | من الصعب شرحه مع أني لا افهم ذلك |
| Açıklaması zor. Bana inanmak zorundasın. | Open Subtitles | من الصعب شرحها , ولكن يجب عليك أن تثق بي |
| Bunu Açıklaması zor. Yanlış yapamazmışım gibi. | Open Subtitles | من الصعب وصف ذلك لكن مثل انني لا استطيع ان افعل امراً خاطئاً |
| Açıklaması zor. | Open Subtitles | هذا يصعب شرحه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 