عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"açıklarsan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للعلن
| Açıklarsan yalnız başınasın. | Open Subtitles | البيانو الجديد الذي ابتعته من قريب أخرج للعلن, وستكون لوحدك |
| Açıklarsan tek başına kalırsın. | Open Subtitles | اخرج للعلن و ستصبح لوحدك |
| Açıklarsan tek başına kalırsın. | Open Subtitles | اخرج للعلن و ستصبح لوحدك |