| Bu kapı tekrar açılırsa ateş etmeye başla. | Open Subtitles | إن فُتح هذا الباب ثانية ابدئي بإطلاق النار |
| Ama o et dükkânı açılırsa harika olur. | Open Subtitles | إذا فُتح محل شواء بهذا الحجم سيكون هذا رائعاً |
| Kapı açılanana kadar dört günün var ve açılırsa o kaybedecek Doc. | Open Subtitles | لديك اربعة ايام حتى يُفتح الباب واذا فُتح |
| Ancak kalkan geçidi açılırsa planları gönderebiliriz! | Open Subtitles | إن فُتح الدرع، فبإمكاننا إرسال المخططات! |
| Çanta kurşun geçirmezdir ama korunmasız açılırsa madde, iliklerinize işler ve hücreleriniz mutasyona uğrar. | Open Subtitles | الحقيبة يوجد بها قماش مبطن، ولكن إذا فتحها من غير حماية -فسوف تدخل المواد إلى نخاعكَ وتغيّر خلاياكَ |
| Kapı açılırsa herşey patlar. | Open Subtitles | إذا فُتح الباب، سينفجر كل شيء |
| Çanta kurşun geçirmezdir ama korunmasız açılırsa madde, iliklerinize işler ve hücreleriniz mutasyona uğrar. | Open Subtitles | الحقيبة يوجد بها قماش مبطن، ولكن إذا فتحها من غير حماية -فسوف تدخل المواد إلى نخاعكَ وتغيّر خلاياكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 