عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"açgözlülük için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الطمع
| Tanrı'nın primatları arasında spor için, zevk için, açgözlülük için öldüren odur. | Open Subtitles | "هو الوحيد من بين مخلوقات الله، الذي يقتل من أجل التسلية أو الشهوة أو الطمع" |
| Kişisel çıkar veya açgözlülük için kullanılırsa. | Open Subtitles | ولتحقيق لمكاسب الشخصية وفي الطمع |
| Kişisel çıkar veya açgözlülük için kullanılırsa. | Open Subtitles | ولتحقيق لمكاسب الشخصية وفي الطمع |
| İhtiyacımız için çalışalım, açgözlülük için değil. | Open Subtitles | و أن نعمل للحاجة ليس لأجل الطمع |