عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"açgözlüydük" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جشعون
| "Çok açgözlüydük, sorumluluğun bir kısmı bizde." Güzel. | Open Subtitles | دار حديثهم عن أننا جشعون جدا لذلك فعلينا مسئولية جزئية |
| "Daha sıkı denetlemeliydiniz. Çok açgözlüydük, engel olamıyorduk. | Open Subtitles | و قالوا يجب أن تشدد رقابتك و تنظيمك أكثر لأننا جشعون جدا |