| Dün gece saat üçü vurduktan bir süre sonra ağıla girdi. | Open Subtitles | دخل للحظيرة متأخر ليلة أمس وأحياناً بعد قرع الجرس ثلاث مرات |
| Doğaüstü bir ağıla ne dersin Piper? | Open Subtitles | بايبر، ما رأيك ببعض الأعمال الخارقة للحظيرة |
| Şu bahsettiğin ağıla taşınacaksan eğer adresini üç gün içinde buraya bildirmek zorundasın. | Open Subtitles | الآن، إذا كنت ستنتقل للحظيرة التي أشرت إليها عليك تسجيل العنوان هنا بغضون ثلاثة أيام من التنقل |
| ağıla dek sorun yok. | Open Subtitles | لا بأس به حتى نصل إلى الزريبة |
| - Ne? - ağıla uçalım! | Open Subtitles | - لنحلّق إلى الزريبة ! |
| Sürü ağıla doğru gidiyor de. | Open Subtitles | اخبرهم ان السرب يتقدم الى الحظيره |
| Yavaşça ağıla yaklaştım. | Open Subtitles | ثم تسللت الى الحظيره |
| ağıla girip domuzlarının ağız ve burunlarından küçük bir kâğıt filtre ile örnek alıp bu filtre kâğıdı, domuzların ağız ve burunlarından genetik materyali alacak kimyasalların bulunduğu tüp içerisine yerleştirebiliyorlar. | TED | بإمكانهم الذهاب للحظيرة ومسح أنف وفم الخنزير بورقة ترشيح صغيرة، ووضع تلك الورقة بأنبوب صغير، ومزجها مع بعض المواد الكيميائية التي ستستخلص المادة الجينية من أنف وفم الخنزير. |
| Onları ağıla alın sonra da kapıyı kapatın! | Open Subtitles | اسحبهم للحظيرة وأغلق البوابة |
| ağıla haber verin. | Open Subtitles | إذهب إلى الحظيره . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 