| Çünkü yapmazsan, ağaçlardaki adamlarım seni indirecek. | Open Subtitles | لأنه إذا لم تقومي بذلك فريقي بين الأشجار سوف يقضي عليكم جميعاً |
| ağaçlardaki nergis amblemini sen de gördün. | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك وهو يختبئ بين الأشجار. |
| Bu ve çıkıntılı ön dişleriyle, Epidexipteryx ağaçlardaki böcekleri avlamak için mükemmel aletlere sahiptir. | Open Subtitles | بوجود الإصبع و الأسنان الأمامية البارزة، يكون لدى الـ(إبيدكسبتركس) الأدوات المثالية لـصيد الحشرات بين الأشجار |
| Ama ağaçlardaki aletler gerçekten cep telefonu olsaydı o zaman gerçekten ucuz olurdu. | TED | ولكن إذا كانت الأجهزة في الأشجار هواتف محمولة، يمكن أن تكون رخيصة جدًا. |
| Genetik miras. O zamanlardan beri ağaçlardaki primatlarız. | Open Subtitles | ورثناه في جيناتنا، منذ كنّا رئيسيات في الأشجار |
| ağaçlardaki delikleri ben yaparım. | Open Subtitles | صنعت الحفر في الأشجار لربما رأيتها |
| ağaçlardaki patlayıcılara dikkat et. | Open Subtitles | احترس تلك الغام في الأشجار! |
| ağaçlardaki salıncaklar. | Open Subtitles | # وأعشاش في الأشجار # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 