عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ağacın arkasından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خلف الشجرة
| Yukarıdan, aşağıdan, bir ağacın arkasından. | Open Subtitles | ارضية مرتفعة,ارضية منخفضة ,خلف الشجرة |
| Bir ağacın arkasından Jonathan Weinstein'a serenat yapmıştım. | Open Subtitles | (أنشدت لـ (جوناثان واينشتـاين "من خلف الشجرة" |
| - Çünkü ben... - ...ağacın arkasından üzerine atladım. | Open Subtitles | -قفزت عليها من خلف الشجرة |