عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ağacına doğru" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحو شجرة
| Bu lastik izlerinin cinayet ağacına doğru gelmeleri tesadüf mü? | Open Subtitles | أهي مصادفة أنّ آثار العجلات تتجه مباشرة نحو شجرة الجريمة؟ |
| Farları 200 yaşındaki bir meşe ağacına doğru dönmüş. | Open Subtitles | ووجهتها نحو شجرة بلوط عمرها 200 سنة وانطلقت نحوها |
| Veri tabanını hackledik ve Von Von ağacına doğru gidiyoruz. | Open Subtitles | ارفعي رأسه لقد اخترقت قاعدة البيانات وجعلت طريقنا نحو شجرة الفون فون |