| diye ağlıyormuş kaçarken gururlu kurt. | Open Subtitles | لن أفعلها مرة أخرى" بكى الذئب ثم ركض 105.44)}"نحن لن نتركك تفلت بدون عقاب" و بدأ القرويين الغاضبون بالمطاردة ملاحقين الذئب بكافة أنواع الأسلحة |
| diye ağlıyormuş kaçarken gururlu kurt. | Open Subtitles | لن أفعلها مرة أخرى" بكى الذئب ثم ركض 125.06)}"نحن لن نتركك تفلت بدون عقاب" و بدأ القرويين الغاضبون بالمطاردة ملاحقين الذئب بكافة أنواع الأسلحة |
| Öldüğünde ağlıyormuş. | Open Subtitles | لقد كان يبكي عندما مات. |
| Frank bunları yaparken ağlıyormuş. | Open Subtitles | فرانك كان يبكي عندما صنع هذه |
| ağlıyormuş gibiydi. | Open Subtitles | كانت تبدو وكأنها تبكى |
| ağlıyormuş gibi görünüyordu. | Open Subtitles | وشاهدتها تبكى |
| diye ağlıyormuş kaçarken gururlu kurt. | Open Subtitles | 90)}"نحن لن نتركك تفلت بدون عقاب" و بدأ القرويين الغاضبون بالمطاردة ملاحقين الذئب بكافة أنواع الأسلحة |
| Profesör, kedi kaybolduğundan beri ağlıyormuş. | Open Subtitles | لم يكف الاستاذ عن البكاء منذ أن اختفى القط |
| diye ağlıyormuş kaçarken gururlu kurt. | Open Subtitles | لن أفعلها مرة أخرى" بكى الذئب ثم ركض 153.53)}"نحن لن نتركك تفلت بدون عقاب" و بدأ القرويين الغاضبون بالمطاردة ملاحقين الذئب بكافة أنواع الأسلحة |
| diye ağlıyormuş kaçarken gururlu kurt. | Open Subtitles | لن أفعلها مرة أخرى" بكى الذئب ثم ركض 190)}"نحن لن نتركك تفلت بدون عقاب" و بدأ القرويين الغاضبون بالمطاردة ملاحقين الذئب بكافة أنواع الأسلحة |
| diye ağlıyormuş kaçarken gururlu kurt. | Open Subtitles | لن أفعلها مرة أخرى" بكى الذئب ثم ركض 207.18)}"نحن لن نتركك تفلت بدون عقاب" و بدأ القرويين الغاضبون بالمطاردة ملاحقين الذئب بكافة أنواع الأسلحة |
| diye ağlıyormuş kaçarken gururlu kurt. | Open Subtitles | لن أفعلها مرة أخرى" بكى الذئب ثم ركض 215.01)}"نحن لن نتركك تفلت بدون عقاب" و بدأ القرويين الغاضبون بالمطاردة ملاحقين الذئب بكافة أنواع الأسلحة |
| Yüzbaşı Reynolds öldüğünde ağlıyormuş. | Open Subtitles | النقيب (رينولدز) كان يبكي حين مات. |
| ağlıyormuş. | Open Subtitles | -ياله من طفل، لقد كان يبكي |
| Sanki ağlıyormuş gibi geldi. | Open Subtitles | -وأظن أن كان يبكي |
| ağlıyormuş. | Open Subtitles | كان يبكي. |
| -Kadın sinirliymiş. Bebek durmadan ağlıyormuş. | Open Subtitles | لقد كانت غاضبة , الطفل لا يتوقف عن البكاء |