| Seni meşgul etmeyeyim ki, benim kahvaltıda ağlamamı izlemek yerine onlara yardım edebilesin. | Open Subtitles | ربما أدعكِ تعودين إلى مساعده الناس بدلاً من مشاهدتي أبكي حول إفطاركِ الجميل |
| Herkes ağlamamı bekliyor, ama yapamıyorum. | Open Subtitles | الجميع يريد مني أن أبكي ، ولكن لا أستطيع. |
| Eminim bunu çok seksî buluyorsundur. Seksten sonra ağlamamı. | Open Subtitles | متأكدة من أنّ هذا مثير أن أبكي بعد ممارسة الجنس |
| ağlamamı çok seviyor. Tüm vücudum sarsılıyormuş. Neden sordun? | Open Subtitles | هي تحبني وانا ابكي كثيراً لان جسدي كله يفور , لماذا ؟ |
| ağlamamı bekliyorsun çığlık atmamı, "Tanrım neden ben?" dememi. | Open Subtitles | تتوقعني ان ابكي ... أصرخ ... ويقول: "يا رب، لماذا انا؟". |
| Üzerinde erkekler kulübü reklamı olan bir bank gördüğüm için gelirken ağlamamı mi istedin? | Open Subtitles | أردتِ بكائي ،في طريقي إلى هنا عند رؤيتي لـ باص إعلانات نادي الأولاد ؟ |
| 8 saattir ağlıyorum, daha ağlamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أنا أَبْكي منذ ثمان ساعاتِ، تُريدُني أَنْ أَبْكي أكثر؟ |
| Siz de benim Robert öldü diye üzülüp ağlamamı mı bekliyorsunuz? İnsanlar ölür. | Open Subtitles | تريدني أن أنهار وأبكي لأن (روبرت) مات؟ |
| Ama baba, bana hiç bir zaman ağlamamı söylemiştin. | Open Subtitles | لكن، أبي، أمرتني أن لا أبكي مطلقاً |
| Ne yapmamı isterdiniz, sürekli ağlamamı mı? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أفعل؟ أبكي طوال الوقت؟ |
| "Acaba ağlamamı mı ister yoksa umrumda olmamasını mı?" diye geçiriyorlar aklından. | Open Subtitles | ولسان حالهم "أهي تريدني أن أبكي أو كأني لا أبالي؟ أشعر فحسب..." |
| - Gerçekten ağlamamı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | -هل تريد مني أن أبكي بشكل حقيقي؟ |
| ağlamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدينني أن أبكي ؟ |
| - Arkasından ağlamamı beklemeyin. | Open Subtitles | لن تراني أبكي عليه. |
| ağlamamı ister misin ? | Open Subtitles | أتريدني ان ابكي لهذا؟ |
| ağlamamı mı? | Open Subtitles | هل تريد مني ان ابكي ؟ |
| ağlamamı bekliyorsun çığlık atmamı, "Tanrım neden ben?" dememi. | Open Subtitles | تتوقعني ان ابكي ... أصرخ ... ويقول: "يا رب، لماذا انا؟". |
| Yaşlı bir adamın kafasından şapkasının uçtuğunu gördüğüm için ağlamamı mı istedin? | Open Subtitles | أدرتِ بكائي عندما أرى قبعة تطير من رأس رجل عجوز؟ |
| 7 yaşındayken, tam evinin önünde bisikletimle kaza yapmıştım ve benim ağlamamı durdurmuş ve tam buramdan öpmüştü. | Open Subtitles | عندما كنت في السابعة, لقداصطدمتبدراجتيخارجبيته ... و ليوقف بكائي, قبلني هنا... |
| 8 saattir ağlıyorum, daha ağlamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أنا أَبْكي منذ ثمان ساعاتِ، تُريدُني أَنْ أَبْكي أكثر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 