| ağlamayı kesti. Göz kırpıp gülümsüyordu tekrar tekrar kırpıyor ama ağlamıyordu. | Open Subtitles | توقف عن البكاء كان يغمز بعينيه ويبتسم |
| Ve o ağlamayı kesti. | Open Subtitles | و عندها توقف عن البكاء |
| ağlamayı kesti. | Open Subtitles | أجل، توقف عن البكاء |
| Gene onu kaldırınca ağlamayı kesti Ne yaptım bilmiyorum | Open Subtitles | توقفت عن البكاء بمجرد أن ألتقطها جين لم أعرف ماذا أفعل |
| Bebek ağlamayı kesti... onu nereye götüreceğimi söyledi. | Open Subtitles | الطفلةُ توقفت عن البكاء.. وأخبرني أين أخذها. |
| ağlamayı kesti. | Open Subtitles | و توقف عن البكاء |
| - Bebek ağlamayı kesti. | Open Subtitles | الطفل توقف عن البكاء |
| İşe yaradı, ağlamayı kesti. | Open Subtitles | لقد نجحت. لقد توقف عن البكاء |
| İşe yaradı, ağlamayı kesti. | Open Subtitles | لقد نجحت. لقد توقف عن البكاء |
| Bebek ağlamayı kesti. | Open Subtitles | الطفل توقف عن البكاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 