| Demek güvercinler ağlayınca böyle hissediyormuş. | Open Subtitles | إذاً هذا الشعور الذي يخالج الحمام عندما يبكون |
| Diğer insanların da ağlayınca burunları akıyor mu? | Open Subtitles | هل الجميع يخرجون مخاط بهذا القدر عندما يبكون ؟ |
| Sıradan kızlar ağlayınca sevimli olurlar. | Open Subtitles | الفتيات العاديات جميلات عندما يبكون |
| Sen ağlayınca benim de ağlayasım geliyor. | Open Subtitles | فإن هذا يجعلني أبكي لرؤيتك تبكين يا حبيبتي |
| Sen gaipsin. ağlayınca çirkin oluyorsun. | Open Subtitles | انت غريبه عندما تبكين تبدين قبيحه |
| Sen gaipsin. ağlayınca çirkin oluyorsun. | Open Subtitles | انت غريبه عندما تبكين تبدين قبيحه |
| Sıradan kızlar ağlayınca sevimli olurlar. | Open Subtitles | الفتيات العاديات جميلات عندما يبكون |
| ağlayınca nasıl bir ifade takındığını göresim geldi birden. | Open Subtitles | ...لا أطيقُ الإنتظار حتى أراكِ وأنتِ تبكين |
| ağlayınca çok çirkin oluyorsun. - Bay Archer. | Open Subtitles | أنت قبيحة جداً عندما تبكين. |
| Sen ağlayınca ben de ağlıyorum biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين أنني أبكي حين تبكين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 