عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ağlayan bir kız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فتاة تبكي
| Her nedense, ağlayan bir kız görmek beni üzer. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا اشعر بالحزن الشديد حين أرى فتاة تبكي |
| Her nedense, ağlayan bir kız görmek beni üzer. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا اشعر بالحزن الشديد حين أرى فتاة تبكي |
| Dışarıda senin için ağlayan bir kız var çünkü sana çok değer veriyor. | Open Subtitles | لديّ فتاة تبكي بالخارج لأنّها تحفل بك أكثر من اللّازم. |