عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ağzımı sıkı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فمي مغلقا
-
فمي مغلقاً
| Ama Ağzımı sıkı tutacağım. Ben senin arkadaşınım. | Open Subtitles | لَكنِّي سَأَبقي فمي مغلقا.أَنا صديقُكَ. |
| Ağzımı sıkı tutmalıydım. | Open Subtitles | ليتني ابقيت فمي مغلقا |
| Ağzımı sıkı tutmalıydım. | Open Subtitles | ليتني ابقيت فمي مغلقا |
| - Ne istiyorsun? - Ağzımı sıkı tutman için beni nasıl ikna edeceksin, bilmek isterim. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف ستقنعني .أن أبقي فمي مغلقاً |
| Ağzımı sıkı tutacağım. | Open Subtitles | سأبقي فمي مغلقاً. |
| O da Ağzımı sıkı tutmak. | Open Subtitles | هو أن أبقي فمي مغلقاً |