عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ağzımızı kapalı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أفواهنا مغلقة
| Ve daha iyi günleri görene kadar ağzımızı kapalı tutmalıyız. | Open Subtitles | ونبقي أفواهنا مغلقة حتى نرى أيام أحسن من هذه. |
| 100 bin ise ağzımızı kapalı tutmamız için. | Open Subtitles | الـ 100 ألف الإضافية هي لإبقاء أفواهنا مغلقة |
| ağzımızı kapalı tutacağız. | Open Subtitles | سنبقي أفواهنا مغلقة |
| ağzımızı kapalı tutacağız. | Open Subtitles | سنبقي أفواهنا مغلقة |