عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aıds yüzünden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بسبب الإيدز
| Birçok arkadaşımı da HIV ve AIDS yüzünden kaybettim. | TED | فقدت عدداً لا يُحصى من الأصدقاء بسبب الإيدز. |
| 1980'lerde, HIV ve AIDS yüzünden çok sayıda insan ölüyordu. | TED | خلال الثمانينات، زاد معدل الوفاة بسبب الإيدز. |
| Çok sevdiğim bir arkadaşımı genç yaşında AIDS yüzünden kaybettim. | TED | وفقدت صديقًا عزيزًا في سن صغيرة بسبب الإيدز. |
| AİDS yüzünden bilirsiniz. | Open Subtitles | بسبب الإيدز |
| AİDS yüzünden bilirsiniz. | Open Subtitles | بسبب الإيدز |