عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aşçı başı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رئيس الطهاة
| Ya, rıhtımın yanındaki bir mekana aşçı başı olarak davet edildim de. | Open Subtitles | نعم ، تمت دعوتي لكي أكون رئيس الطهاة في مكان بالقرب من هناك على الواجهة البحرية |
| - Adam 'Il Treviso'da aşçı başı yardımcısıydı. - İtalyan lokantası mı? | Open Subtitles | -لقد كان مساعد رئيس الطهاة في مطعم "إل تريفيسو " |
| Bu aşçı başı, şimdi, bugün. | Open Subtitles | إنه رئيس الطهاة الآن , اليوم |