"aşığının" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عشيقها

Bir kadın aşığının tırnaklarının izlerini vücudunda gördüğünde... yeniden heyecanlanır.
المرأة التى تشعر بعلامات أظافر عشيقها على جسدها تثار ثانية

Sanki aşığının yardımıyla kocasını öldüren birisi gibi görünüyor.
تَبْدو مثل شخص ما لقد قتلت زوجها بالاشتراك مع عشيقها

Altı üstü bu sadece öldürülen eski aşığının ikiz kardeşiyle yediği bir yemekti.
فرغم كل شيء هذا ليس إلا عشاء مع توأم عشيقها السابق

Sanki aşığının yardımıyla kocasını öldüren birisi gibi görünüyor.
لقد قتلت زوجها بالاشتراك مع عشيقها

aşığının ismini öğrenmek istiyorum.
أريدُ أن أعرف اسم عشيقها

Eşimin altı yaşında bir çocuk gibi konuştuğunu ve soyu tükenmiş bir yumuşakça gibi seviştiğini söylemeyi seçsem böyle yapması için aşığının iznini istemeye de gerek duymazdım.
إن قررت أن أقول أن زوجتى ... تتحدث كطفل فى السادسة من عمره وتمارس الحب كمحار البحر فما المانع ولست بحاجة لإذن عشيقها أيضاً

aşığının.
عشيقها ؟