- Ben kimseye aşık olamam. | Open Subtitles | - أنا لا يمكنني الوقوع في الحب مع أي أحد - لا يمكنِك الوقوع في الحب؟ |
- Ben kimseye aşık olamam. | Open Subtitles | - أنا لا يمكنني الوقوع في الحب مع أي أحد - لا يمكنِك الوقوع في الحب؟ |
- Muhteşem bu. - Hayır, yazdığım bir kıza âşık olamam. | Open Subtitles | رائع - لا يجب أن أقع في حب فتاه ألفتها أنا - |
Sana karşı dürüst olacağım. 4.000 tonluk bir yamyama aşık olamam. | Open Subtitles | عليّ أن أكون صادقة معك، لا يمكنني أن أحب آكل لحوم بشر يزن 4 آلاف طن |
Daha önce de söyledim, şişman birine aşık olamam. | Open Subtitles | ،أخبرتُكَ بهذا عندما قابلتك أنني لا أستطيع الوقوع في غرام شخص بدين |
Bir daha aşık olamam. | Open Subtitles | لا يمكنني الوقوع في الحب ثانيةً. |
Bir daha aşık olamam. | Open Subtitles | لا يمكنني الوقوع في الحب ثانيةً. |
- Muhteşem bu. - Hayır, yazdığım bir kıza âşık olamam. | Open Subtitles | رائع - لا يجب أن أقع في حب فتاه ألفتها أنا - |
Sansa, çocuklarıma annelik yapabilir ama sen yapamazsın. Bir fahişeye aşık olamam. | Open Subtitles | (سانسا) المناسبة لإنجاب أطفالي وأنتِ لا، لا يمكنني أن أحب عاهرة |
Bir fahişeye aşık olamam. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أحب عاهرة |
Seninle tanıştığımda söylediğim gibi, şişman birine aşık olamam. | Open Subtitles | أخبرتُكَ بهذا عندما قابلتك أنني لا أستطيع الوقوع في غرام شخص بدين |