Şimdi yapmamız gereken tek şey Daphne'yi bulup, hayatını kurtarmak ve bana aşık olmasını sağlamak. | Open Subtitles | , (علينا الآن أن نجد (دافني , لانقاذ حياتها و أجعلها تغرم بي |
Ve ayrıca Mindy Schwartz'ın bana aşık olmasını istiyorum. | Open Subtitles | .. و أريد و أريد من (ماندي شوارتز) أن تغرم بي |
prenses jasmine'in bana delice aşık olmasını istiyorum. | Open Subtitles | "أتمنى من الأميرة "ياسمين أن تقع في حبي بشكل جنوني |
Ama Harriet Smith'in bile bir sene içinde üç erkeğe aşık olmasını beklemek çok fazlaydı. | Open Subtitles | ولكن بدا أنه من شبه المستحيل أن حتى (هارييت سميث) ممكن أن تقع في غرام أكثر من ثلاثة رجال في عام واحد. |
♪ Bir yabancıya aşık olmasını sağlayacağız, bir oyuncuya ♪ | Open Subtitles | * سوف نجعله يقع في حب غريبة، لعوبة * |
Sen ki alt edilmez bir kadınsın senden Carlito'nun bana delicesine âşık olmasını ve benim bedenimi değil, ruhumun güzelliğini görmesini diliyorum. | Open Subtitles | أيتها المرأة المخفيّة أتوسل إليك.. اجعلي "كارليتو" يقع في حبي حتى لا يرى في حضوري سوى روحي الجميلة |
Bana aşık olmasını sağlayan şeyi kaybettiğimi ona nasıl söyleyebilirim? | Open Subtitles | كيف يمكن لي أن أقول لها أنني أفقد الشيء.. الذي جعلها تقع في حبي في المقام الأول؟ |
Bana yeniden aşık olmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | سأجعلها تغرم بي ثانية |
Bana aşık olmasını istiyorum | Open Subtitles | أريدها أن تقع في حبي |
Hepimizin birbirimize aşık olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريدلناجميعا أن تقع في الحب |
Lexie'nin bana aşık olmasını mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | . تُريد " ليكسي " , أن تقع بـ ـحُبي ؟ |
Raina'nın sana aşık olmasını istiyorsan iç çamaşırının iplerini çekmeyi bırakıp, kalbinin en güçlü duygularını çekmeye başlamalısın. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تقع ... رينا ) في غرامك ) ... عليك التوقف عن مجرد مضاجعتها والبدء في لمس مشاعرها |
♪ Bir yabancıya aşık olmasını sağlayacağız, bir oyuncuya ♪ | Open Subtitles | * سوف نجعله يقع في حب غريبة، لعوبة * |
♪ Bir yabancıya aşık olmasını sağlayacağız, bir oyuncuya ♪ | Open Subtitles | * سوف نجعله يقع في حب غريبة، لعوبة * |