"aşılarla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اللقاحات
• التطعيمات

Bu mallar gerçek aşılarla bir kere karıştı mı bir daha kimse farkı anlayamaz.
عندما تُخلط هذه الشحنة مع اللقاحات الحقيقية لن يتمكن أحد من التفريق بينها

Ancak bu laboratuarda üretilen aşılarla her Afrikalı ulusu ayağa dikebiliriz.
ولكن مع اللقاحات التي تنتجها هذه المختبرات يمكننا أن نجعل كل دولة افريقية تقف على قدميها

Diğer aşılarla bi alakası var mı diye bakacağım.
أبحث عن تعرض مع اللقاحات الأخرى

- ima etmeyi düşünme bile... aşılarla otizm arasında kanıtlanmış bir bağ yok.
- لاتفكر حتى بالأقتراح هذا ليس هناك صلة ثابته بين التطعيمات ومرض التوحد

aşılarla, yoğurtla, probiyotiklerle, ve oral yolla verilebilecek tedavi yöntemleriyle arıları daha sağlıklı bir hale getirmenin yollarını arıyoruz ve bu süreç 7 yaşındaki bir çocuğun bile yapabileceği kadar kolay.
نحن نبحث عن الطرق التي تجعل النحل أكثر صحة من خلال التطعيمات ، من خلال الزبادي ، مثل المحفزات الحيوية وأنواع أخرى من العلاجات التي من الممكن إعطائها للنحل خارجياً وهذه العملية سهلة جدا، حتى أن الطفل ذو السبع سنوات يستطيع عملها

On yıl kadar önce, "The New Yorker" dergisinde aşılarla ilgili bir makale yazmıştım.
منذ حوالي عشر سنوات , كتبت مقالة عن التطعيمات ل " النيو يوركير " مقالة قصيرة .

Leo'yla buluşan ilk kurban aşılarla ilgili bir haber hazırlıyordu.
ضحية (ليو) الأولى كان سيكتب عن التطعيمات.