عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aşırı soğukta" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في البرد
| Aşırı soğukta bile film kamerası dayanıklı ve güvenilir olduğunu kanıtlıyor. | Open Subtitles | ،حتى في البرد القارص تُبرهن آلة تصوير الأشرطة ...أنها صامدة وموثوقة |
| Aşırı soğukta bile film kamerası dayanıklı ve güvenilir olduğunu kanıtlıyor. | Open Subtitles | ،حتى في البرد القارص تُبرهن آلة تصوير الأشرطة ...أنها صامدة وموثوقة |
| Aşırı soğukta ne olduğunu belirlemek çok zor. | Open Subtitles | انه يتطلب حشرة قوية للإزدِهار في البرد القارس. |