| Eğer katılmak isterseniz Aşağıdayız. | Open Subtitles | هنا بالأسفل إذا أردتما الإنضمام إلينا |
| - Durun. Aşağıdayız! - Sesimizi duyan var mı? | Open Subtitles | توقفوا , نحن هنا بالأسفل - أيّ أحد , أيمكنكم سماعنا ؟ |
| Hayır, hayır. Gitmeyin! - Aşağıdayız! | Open Subtitles | لا، لا تذهب نحن في الأسفل هنا نحن قادمون |
| Bir şey olursa Aşağıdayız. | Open Subtitles | ان احتجتنا سنكون بالاسفل |
| Aşağıdayız! | Open Subtitles | نحن بالأسفل هنا |
| - Aşağıdayız! | Open Subtitles | -نحنُ هُنا بالأسفل |
| - Aşağıdayız! | Open Subtitles | نحن هنا بالأسفل |
| Aşağıdayız. | Open Subtitles | نحن هنا بالأسفل |
| Biz,Aşağıdayız. | Open Subtitles | نحن هنا بالأسفل |
| Hey, Aşağıdayız! | Open Subtitles | ، نحن هنا بالأسفل |
| Aşağıdayız! | Open Subtitles | نحن هنا بالأسفل |
| - Merhaba? - Aşağıdayız. | Open Subtitles | -نحن هنا بالأسفل |
| - Belki ikisi de doğruyu söylüyordur. - Aşağıdayız. | Open Subtitles | ـ ربما كلاهما يقولان الحقيقة ـ أننا في الأسفل |
| Yani, Aşağıdayız -- ve derinlik 120 metre, | TED | نحن هناك في الأسفل -- وهذا هو في 400 قدم، |
| Aşağıdayız! Çıkarın bizi buradan! | Open Subtitles | هنا في الأسفل ، أخرجونا من هنا |
| Babanla ben Aşağıdayız. | Open Subtitles | أنا وأبوك جالسين بالاسفل |
| Bize ihtiyacınız olursa, Aşağıdayız. | Open Subtitles | سنكون بالاسفل هنا لو أحتجتنا |
| Aşağıdayız! | Open Subtitles | بالأسفل هنا ! أنتم |
| Yakaladım. Aşağıdayız! | Open Subtitles | نحن بالأسفل هنا) |
| - Aşağıdayız! | Open Subtitles | ـ نحن هُنا بالأسفل! |
| - Aşağıdayız! | Open Subtitles | - هُنا بالأسفل ! |
| - Aşağıdayız. - Çıkışı nerede? | Open Subtitles | نحن بالأسفل - إلى أين يؤدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 